Примеры:
OF
1.Moscow is the capital of Russia.- Москва - столица России.
2. Many of us will go to the south in the summer.- Многие из нас поедут на юг летом.
3.The watch is made of gold.- Часы сделаны из золота.
4.He signed a cheque to the ammount of 1000 pounds.- Он подписал чек на сумму 1000 фунтов.
OFF
1.He tooк all the things off the table.- Он убрал все вещи со стола.
2.He bit a small piece off a biscuit.- Он откусил маленький кусочек печенья.
3.Please, cut it off.- Пожалуйста, отрежь это.